{"id":2556,"date":"2026-05-28T15:14:50","date_gmt":"2026-05-28T13:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/?p=2556"},"modified":"2026-05-28T15:14:53","modified_gmt":"2026-05-28T13:14:53","slug":"dediscina-pod-kosem-ziva-dediscina-generacij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/dediscina-pod-kosem-ziva-dediscina-generacij\/","title":{"rendered":"Eredit\u00e0 sotto il canestro: Il patrimonio vivente delle generazioni"},"content":{"rendered":"

La storia della pallacanestro in Slovenia non \u00e8 soltanto una serie di risultati sportivi e medaglie conquistate. \u00c8 un patrimonio vivente che da decenni si tramanda di generazione in generazione. Il suo ritmo \u00e8 scandito dal rimbalzo della palla e dallo stridio delle scarpe sul parquet, mentre il suo significato \u00e8 scritto dalle numerose storie di giocatrici e giocatori, allenatori, tifosi e famiglie che hanno contribuito a creare questa comunit\u00e0. Oggi la pallacanestro slovena si erge orgogliosamente sulle spalle dei giganti del passato, mentre le nuove generazioni \u2013 dai giovani talenti nelle palestre scolastiche fino alle stelle dei campionati internazionali \u2013 confermano che l\u2019eredit\u00e0 sotto il canestro \u00e8 tutt\u2019altro che una storia conclusa: continua a essere scritta a ogni tiro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nel 2025 il Museo dello Sport ha preparato una mostra a pannelli intitolata \u201cEredit\u00e0 sotto il canestro\u201d. Poich\u00e9 nessuna esposizione museale rappresenta una storia conclusa, ma piuttosto un inizio che apre nuove domande, abbiamo deciso di fare un passo avanti. Volevamo presentare la ricca storia della pallacanestro slovena in modo ancora pi\u00f9 tangibile, ampliando cos\u00ec la mostra originaria e arricchendola con una straordinaria esposizione di oggetti.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"EuroBasket
EuroBasket 2022. Foto: archivio FIBA. Conservato presso la Federazione Slovena di Pallacanestro.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Eva
Eva Lisec, Campionato Europeo femminile 2023. Foto: archivio della Federazione Slovena di Pallacanestro.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Una Storia Iniziata con Ceste per Pesche<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La pallacanestro moderna nacque durante l\u2019inverno tra il 1891 e il 1892 come frutto dell\u2019ingegno e della riflessione del professore canadese-americano di educazione fisica Dr. James Naismith, che cercava un\u2019attivit\u00e0 adatta ai suoi studenti e ai giovani in generale durante i mesi freddi. Il gioco originario, modestamente chiamato basket ball, era semplice: due squadre si sfidavano cercando di segnare punti introducendo la palla in un canestro \u2013 inizialmente vere ceste per pesche. Gi\u00e0 le prime regole scritte tracciarono le basi del gioco come lo conosciamo oggi. Col tempo il gioco si svilupp\u00f2, si adatt\u00f2 e si diffuse in tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Dai Campi Locali ai Vertici Mondiali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una parte importante di questa storia globale \u00e8 rappresentata anche dall\u2019eredit\u00e0 della pallacanestro in Slovenia. Il proverbio \u201cDal piccolo nasce il grande\u201d trova conferma sotto i nostri canestri a ogni passo: grazie al lavoro dedicato con i giovani e alla perseveranza organizzativa, si \u00e8 sviluppata una storia sportiva che supera ampiamente i nostri confini.<\/p>\n\n\n\n

Dopo la Seconda guerra mondiale, la pallacanestro slovena non si svilupp\u00f2 soltanto all\u2019interno dello spazio jugoslavo, ma contribu\u00ec anche con le visioni pionieristiche di allenatori e giocatori a definire importanti direzioni di sviluppo. Con l\u2019indipendenza della Slovenia nel 1991, il quadro statale cambi\u00f2, ma conoscenza, tradizione e passione rimasero intatte. Il nuovo Stato eredit\u00f2 generazioni abituate a grandi competizioni e obiettivi ambiziosi.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Zmagoslavno<\/a>
Brindisi celebrativo dopo la conquista del titolo mondiale nel 1970. Conservato da Ivo Daneu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ko\u0161arkarice<\/a>
Le cestiste del Je\u017eica nella stagione 1984\/85. Conservato da Nata\u0161a \u0160i\u0161ko.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Leta<\/a>
Nel 1968 la nazionale femminile jugoslava di pallacanestro conquist\u00f2 il secondo posto al Campionato Europeo di Messina. Conservato presso il Museo dello Sport.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Quando gli Oggetti Parlano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Attraverso un intreccio accuratamente studiato di fotografie, documenti e preziosi oggetti, la mostra arricchita fa rivivere il percorso delle nostre cestiste e dei nostri cestisti. I pannelli esterni accompagnano il visitatore attraverso i decenni di sviluppo della pallacanestro in Slovenia, mentre la parte centrale all\u2019interno del museo si concentra sul patrimonio cestistico sloveno attraverso il prisma delle grandi competizioni \u2013 dai campionati nazionali, europei e mondiali fino ai momenti olimpici pi\u00f9 prestigiosi.<\/p>\n\n\n\n

Gli oggetti esposti sono portatori di memoria. Non raccontano soltanto le vittorie, ma anche il cammino per raggiungerle: allenamenti, organizzazione, coraggio e senso di appartenenza. L\u2019eredit\u00e0 della pallacanestro non \u00e8 una storia conclusa: \u00e8 un processo che continua con ogni nuova generazione.<\/p>\n\n\n\n

*******<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Autrice della mostra:<\/strong> Maja Hakl Saje<\/p>\n\n\n\n

Collaboratori scientifici: <\/strong>dr. Tadej Curk, Petra Juvan, Da\u0161a Ozimek, Andreja Poto\u010dnik, dr. Ale\u0161 \u0160afari\u010d<\/p>\n\n\n\n

Allestimento della mostra: <\/strong>Anamarija Ludvik<\/p>\n\n\n\n

Ritratti Pop Art: <\/strong>Danica Guberini\u010d – Nana<\/p>\n\n\n\n

Revisione e traduzione: <\/strong>Alenka Ropret<\/p>\n\n\n\n

Realizzazione delle strutture e delle repliche, allestimento tecnico: <\/strong>Artalt, An\u017ee Bizjak, s. p.<\/p>\n\n\n\n

Produzione video: <\/strong>Muzej \u0161porta 2025, 2026<\/p>\n\n\n\n

Materiale fotografico fornito da: <\/strong>Marjana Bremec Homar, Ivo Daneu, Toma\u017e Kamenari\u010d, KK \u0160entjur, Ko\u0161arkarska zveza Slovenije, Muzej \u0161porta, Nata\u0161a \u0160i\u0161ko, Meta \u0160toka Debevec, Jure Zdovc, \u017dKK Cinkarna Celje<\/p>\n\n\n\n

Ringraziamenti Speciali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Toma\u017e Alauf, Marjana Bremec Homar, Grega Brezovec, Ivo Daneu, Dassa\u0161port, d. o. o., Danica Guberini\u010d, Toma\u017e Kamenari\u010d, KK \u0160entjur, Ko\u0161arkarska zveza Slovenije, Lojze \u0160i\u0161ko, Nata\u0161a \u0160i\u0161ko, Meta \u0160toka Debevec, Peter Vilfan, Jure Zdovc, \u017dKK Cinkarna Celje<\/p>\n\n\n\n

La Mostra \u00e8 Stata Realizzata Grazie al Supporto di<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ministero dell\u2019Economia, del Turismo e dello Sport<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zgodba ko\u0161arke na Slovenskem ni le niz \u0161portnih rezultatov in osvojenih medalj. Je \u017eiva dedi\u0161\u010dina, ki se \u017ee desetletja prena\u0161a iz roda v rod. Njen ritem dolo\u010data odboj \u017eoge in \u0161kripanje copat, njeno vsebino pa pi\u0161ejo mnogotere zgodbe igralk in igralcev, trenerjev, navija\u010dev ter dru\u017ein, ki so soustvarjali to skupnost. Danes slovenska ko\u0161arka ponosno stoji […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,42],"tags":[],"class_list":["post-2556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-obcasne-razstave"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2563,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions\/2563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}