{"id":2556,"date":"2026-05-28T15:14:50","date_gmt":"2026-05-28T13:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/?p=2556"},"modified":"2026-05-28T15:14:53","modified_gmt":"2026-05-28T13:14:53","slug":"dediscina-pod-kosem-ziva-dediscina-generacij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/dediscina-pod-kosem-ziva-dediscina-generacij\/","title":{"rendered":"Heritage under the hoop: The living legacy of generations"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>The story of basketball in Slovenia is not merely a sequence of sporting achievements and won medals. It is a living heritage that has been passed down from generation to generation for decades. Its rhythm is defined by the bounce of the ball and the squeak of sneakers, while its essence is written through the many stories of players, coaches, fans, and families who helped shape this community. Today, Slovenian basketball proudly stands on the shoulders of the giants of the past, while new generations \u2013 from young talents in school gyms to stars in international leagues \u2013 confirm that the heritage under the hoop is far from a finished story; with every shot taken, it continues to be written.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In 2025, the Sports Museum prepared a panel exhibition titled \u201cHeritage Under the Hoop.\u201d Since no museum exhibition is ever a finished story, but rather a beginning that opens new questions, we decided to take a step further. We wanted to present the rich history of Slovenian basketball in an even more tangible way, so we expanded the original panel exhibition and enriched it with an exceptional object-based exhibition.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"668\" src=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-1024x668.jpg\" alt=\"EuroBasket 2022. Foto: arhiv FIBA. Hrani KZS.\" class=\"wp-image-2558\" srcset=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-300x196.jpg 300w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-768x501.jpg 768w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-18x12.jpg 18w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001-600x391.jpg 600w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00001.jpg 1534w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>EuroBasket 2022. Photo: FIBA archive. Held by the Basketball Federation of Slovenia.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-1024x682.jpg\" alt=\"Eva Lisec, \u017eensko evropsko prvenstvo 2023. Foto: arhiv KZS.\" class=\"wp-image-2559\" srcset=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-300x200.jpg 300w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-768x512.jpg 768w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-18x12.jpg 18w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002-600x400.jpg 600w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00002.jpg 1501w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Eva Lisec, Women\u2019s European Championship 2023. Photo: Basketball Federation of Slovenia archive.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A Story That Began with Peach Baskets<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Modern basketball was born during the winter months between 1891 and 1892 as the result of the ingenuity and reflection of the Canadian-American physical education professor Dr. James Naismith, who sought suitable recreation for his students and young people in general during the cold season. The original game, modestly named basket ball, was simple: two teams competed to score points by getting the ball into a basket \u2013 initially actual peach baskets. Even the first written rules laid the foundations for the game as we know it today. Over time, the game evolved, adapted, and spread across the world.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>From Local Courts to Global Heights<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An important part of this global story is also the heritage of basketball in Slovenia. The saying \u201cGreat things grow from small beginnings\u201d is confirmed beneath our hoops at every step, as dedicated youth work and organizational perseverance developed into a sporting story that reaches far beyond our borders.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After the Second World War, Slovenian basketball did not merely grow within the Yugoslav space; through the pioneering visions of coaches and players, it also provided key developmental directions. With Slovenia\u2019s independence in 1991, the national framework changed, but the knowledge, tradition, and passion remained intact. The new country inherited generations accustomed to major competitions and high ambitions.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" data-id=\"2560\" src=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-1024x730.jpg\" alt=\"Zmagoslavno nazdravljanje ob osvojitvi naslova svetovnih prvakov leta 1970. Hrani Ivo Daneu.\" class=\"wp-image-2560\" srcset=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-300x214.jpg 300w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-768x547.jpg 768w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-18x12.jpg 18w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003-600x428.jpg 600w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00003.jpg 1403w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Celebratory toast after winning the world championship title in 1970. Held by Ivo Daneu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"2561\" src=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-1024x768.jpg\" alt=\"Ko\u0161arkarice Je\u017eice v sezoni 1984\/85. Hrani Nata\u0161a \u0160i\u0161ko. \" class=\"wp-image-2561\" srcset=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-16x12.jpg 16w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004-600x450.jpg 600w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00004.jpg 1334w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Je\u017eica women\u2019s basketball team in the 1984\/85 season. Held by Nata\u0161a \u0160i\u0161ko.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"750\" data-id=\"2562\" src=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-1024x750.jpg\" alt=\"Leta 1968 so jugoslovanske ko\u0161arkarice na evropskem prvenstvu v Messini osvojile drugo mesto. Hrani Muzej \u0161porta.\" class=\"wp-image-2562\" srcset=\"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-1024x750.jpg 1024w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-300x220.jpg 300w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-768x562.jpg 768w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-16x12.jpg 16w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005-600x439.jpg 600w, https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dediscina-pod-kosem-00005.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>In 1968, the Yugoslavian women\u2019s basketball team won second place at the European Championship in Messina. Held by the Sports Museum.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>When Objects Speak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through a thoughtful interplay of photographs, documents, and precious objects, the enriched exhibition brings to life the journey of our basketball players. The outdoor panels guide visitors through decades of basketball development in Slovenia, while the central section within the museum focuses on Slovenian basketball heritage through the prism of major competitions \u2013 from national, European, and world championships to Olympic highlights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The objects displayed in the exhibition are carriers of memory. They speak not only of victories, but also of the road leading to them: of training, organization, courage, and belonging. The heritage of basketball is not a finished story \u2013 it is a process that continues with every new generation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*******<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exhibition Author:<\/strong> Maja Hakl Saje<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Professional Associates: <\/strong>dr. Tadej Curk, Petra Juvan, Da\u0161a Ozimek, Andreja Poto\u010dnik, dr. Ale\u0161 \u0160afari\u010d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exhibition Design: <\/strong>Anamarija Ludvik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pop Art Portraits: <\/strong>Danica Guberini\u010d &#8211; Nana<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Proofreading and Translation: <\/strong>Alenka Ropret<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Production of Equipment and Replicas, Technical Installation: <\/strong>Artalt, An\u017ee Bizjak, s. p.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Video Production: <\/strong>Muzej \u0161porta 2025, 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photographic Material Provided by: <\/strong>Marjana Bremec Homar, Ivo Daneu, Toma\u017e Kamenari\u010d, KK \u0160entjur, Ko\u0161arkarska zveza Slovenije, Muzej \u0161porta, Nata\u0161a \u0160i\u0161ko, Meta \u0160toka Debevec, Jure Zdovc, \u017dKK Cinkarna Celje<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Special Thanks<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toma\u017e Alauf, Marjana Bremec Homar, Grega Brezovec, Ivo Daneu, Dassa\u0161port, d. o. o., Danica Guberini\u010d, Toma\u017e Kamenari\u010d, KK \u0160entjur, Ko\u0161arkarska zveza Slovenije, Lojze \u0160i\u0161ko, Nata\u0161a \u0160i\u0161ko, Meta \u0160toka Debevec, Peter Vilfan, Jure Zdovc, \u017dKK Cinkarna Celje<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exhibition Made Possible By<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ministry of the Economy, Tourism and Sport<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodba ko\u0161arke na Slovenskem ni le niz \u0161portnih rezultatov in osvojenih medalj. Je \u017eiva dedi\u0161\u010dina, ki se \u017ee desetletja prena\u0161a iz roda v rod. Njen ritem dolo\u010data odboj \u017eoge in \u0161kripanje copat, njeno vsebino pa pi\u0161ejo mnogotere zgodbe igralk in igralcev, trenerjev, navija\u010dev ter dru\u017ein, ki so soustvarjali to skupnost. Danes slovenska ko\u0161arka ponosno stoji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,42],"tags":[],"class_list":["post-2556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-obcasne-razstave"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2563,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions\/2563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pokrajinskimuzejkoper.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}